-
1 area
площадь; участок; пространство; область, район, зона; поверхность"gold-plated" area of instrument panel — наиболее легко обозреваемый (лётчиком) участок приборной доски
area of high pressure — метео. область высокого давления, антициклон
area of low pressure — метео. область низкого давления, циклон
assembly and test area — ркт. сборочно-проверочная площадка
booster (engine) disposal area — район сброса [падения] стартовых двигателей [ускорителей]
booster (engine) impact area — район сброса [падения] стартовых двигателей [ускорителей]
disc area of main rotor — верт. площадь диска несущего винта
exhaust jet area — площадь выходного сечения сопла; площадь сечения струи истекающих газов
floor area between the ramps — площадь пола грузовой кабины между (передним и задним) грузовыми трапами
guidance and control area — ркт. площадка управления пуском и наведением
— fin area— VFR area -
2 area
район; округ; площадь; участок; зона; область; пространство; категория ( действий); см. тж. ground; zonebooster (engine) disposal area — ркт. район сброса [падения] стартовых двигателей [(ракетных) ускорителей]
booster (engine) impact area — ркт. район сброса [падения] стартовых двигателей [(ракетных) ускорителей]
simulated (radioactive) contamination area — ложный [имитируемый] участок (радиоактивного) заражения
— amphibious objective area— armor killing area— artillery position area— dangerous area— delaying operations area— dropping area— gun area— hot area— killing area— lethality area— limited access area— MOS area— patrolling area— POL area— preference service area— radioactive contamination area— rallying area— recreation area— SAM launching area— uploading area -
3 specialist
-
4 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
5 unit
организационная единица; боевая единица (напр. корабль, ЛА танк); подразделение; часть; соединение; расчетно-снабженческая единица; секция; орган; элемент; комплект; агрегат; установка; см. тж. elementbulk petrol (transport) unit — Бр. часть [подразделение] подвоза наливного (бестарного) горючего
counter C3 unit — часть [подразделение] подавления системы оперативного управления и связи
Fleet Marine (Corps) reconnaissance unit — разведывательное подразделение [часть] флотских сил МП
multisensor (AA) firing unit 3PK — с приборным комплексом из нескольких систем обнаружения и сопровождения
photo (graphic) reconnaissance unit — фоторазведывательная часть [подразделение]
surface-launched unit, fuel air explosive — установка дистанционного разминирования объемным взрывом
surface-launched unit, mine — установка дистанционного минирования
tactical (air) control unit — часть [подразделение] управления ТА
war (time) strength (TOE) unit — часть, укомплектованная по штатам военного времени
— air unit— ASA unit— BM unit— border operation unit— car unit— depot support unit— dry unit— EW unit— GM unit— host country unit— HQ unit— logistics support unit— manpack radio unit— marksmanship training unit— mechanized infantry unit— missile-armed unit— nuclear weapon unit— provisional unit— QM unit— Rangers unit— supported unit— TOE unit— transportation unit— truck transport unit— van unit— wet unit* * *1) часть; 2) единица -
6 ARMS
1) Медицина: Average Rescue Medication Score2) Американизм: Acquisition Reform Model Sharing3) Военный термин: ADPE resources management system, ADPE reutilization management system, AMDF reader microfilm system, Armored Re-supply Multi-purpose System, Army Retooling and Manufacturing Support, Army readiness measurement system, Army river mine system, Automated Resource Management System, Automated Resources Management System, Aviation Resources Management Survey, aerial radiological measuring system, aircraft reliability and maintainability simulation, aircraft resources management system, ammunition reporting management system, automated range management system, automatic radiation monitoring system, automatic receiving and measuring system, automatic remote manned system4) Техника: aerial radiological measurement and survey, aerial radiological measurements system, annual reliability and maintainability symposium, antiradiation missile seeker, area radiation monitoring system, area radiological monitoring system5) Сельское хозяйство: Agricultural Resource Management Study6) Юридический термин: Arson Reporting Management System7) Оптика: antiradiation missile8) Сокращение: Advanced Radar Missile Scoring System, Advanced Radar Modelling System, Advanced Remote Minehunting System, Armament Retooling & Manufacturing Support Initiative (US Army), Armoured Resupply Maintenance System, Army River Mine System (USA), Aviation Reconfigurable Manned Simulator9) Вычислительная техника: Automation Resources Management System, Architecture for Reliable Managed Storage (Cheyenne)10) Нефть: ежегодный симпозиум по надёжности и ремонтопригодности (Annual Reliability and Maintainability Symposium)11) Иммунология: amboreceptor-mediator system12) Онкология: Alveolar rhabdomyosarcoma13) Транспорт: Airline Reservation Management System14) Фирменный знак: Advanced Retail Management Solutions15) СМИ: All Radio Methodology Study16) Федеральное бюро расследований: Automated Records Management System -
7 ARMs
1) Медицина: Average Rescue Medication Score2) Американизм: Acquisition Reform Model Sharing3) Военный термин: ADPE resources management system, ADPE reutilization management system, AMDF reader microfilm system, Armored Re-supply Multi-purpose System, Army Retooling and Manufacturing Support, Army readiness measurement system, Army river mine system, Automated Resource Management System, Automated Resources Management System, Aviation Resources Management Survey, aerial radiological measuring system, aircraft reliability and maintainability simulation, aircraft resources management system, ammunition reporting management system, automated range management system, automatic radiation monitoring system, automatic receiving and measuring system, automatic remote manned system4) Техника: aerial radiological measurement and survey, aerial radiological measurements system, annual reliability and maintainability symposium, antiradiation missile seeker, area radiation monitoring system, area radiological monitoring system5) Сельское хозяйство: Agricultural Resource Management Study6) Юридический термин: Arson Reporting Management System7) Оптика: antiradiation missile8) Сокращение: Advanced Radar Missile Scoring System, Advanced Radar Modelling System, Advanced Remote Minehunting System, Armament Retooling & Manufacturing Support Initiative (US Army), Armoured Resupply Maintenance System, Army River Mine System (USA), Aviation Reconfigurable Manned Simulator9) Вычислительная техника: Automation Resources Management System, Architecture for Reliable Managed Storage (Cheyenne)10) Нефть: ежегодный симпозиум по надёжности и ремонтопригодности (Annual Reliability and Maintainability Symposium)11) Иммунология: amboreceptor-mediator system12) Онкология: Alveolar rhabdomyosarcoma13) Транспорт: Airline Reservation Management System14) Фирменный знак: Advanced Retail Management Solutions15) СМИ: All Radio Methodology Study16) Федеральное бюро расследований: Automated Records Management System -
8 arms
1) Медицина: Average Rescue Medication Score2) Американизм: Acquisition Reform Model Sharing3) Военный термин: ADPE resources management system, ADPE reutilization management system, AMDF reader microfilm system, Armored Re-supply Multi-purpose System, Army Retooling and Manufacturing Support, Army readiness measurement system, Army river mine system, Automated Resource Management System, Automated Resources Management System, Aviation Resources Management Survey, aerial radiological measuring system, aircraft reliability and maintainability simulation, aircraft resources management system, ammunition reporting management system, automated range management system, automatic radiation monitoring system, automatic receiving and measuring system, automatic remote manned system4) Техника: aerial radiological measurement and survey, aerial radiological measurements system, annual reliability and maintainability symposium, antiradiation missile seeker, area radiation monitoring system, area radiological monitoring system5) Сельское хозяйство: Agricultural Resource Management Study6) Юридический термин: Arson Reporting Management System7) Оптика: antiradiation missile8) Сокращение: Advanced Radar Missile Scoring System, Advanced Radar Modelling System, Advanced Remote Minehunting System, Armament Retooling & Manufacturing Support Initiative (US Army), Armoured Resupply Maintenance System, Army River Mine System (USA), Aviation Reconfigurable Manned Simulator9) Вычислительная техника: Automation Resources Management System, Architecture for Reliable Managed Storage (Cheyenne)10) Нефть: ежегодный симпозиум по надёжности и ремонтопригодности (Annual Reliability and Maintainability Symposium)11) Иммунология: amboreceptor-mediator system12) Онкология: Alveolar rhabdomyosarcoma13) Транспорт: Airline Reservation Management System14) Фирменный знак: Advanced Retail Management Solutions15) СМИ: All Radio Methodology Study16) Федеральное бюро расследований: Automated Records Management System
См. также в других словарях:
Ammunition — This article is about ammunition for firearms and artillery. For the product design company, see Ammunition Design Group. A belt of 0.50 caliber ammunition loaded to a … Wikipedia
List of Nike missile locations — Nike Missile family, From left, MIM 3 Nike Ajax, MIM 14 Nike Hercules, LIM 49 Nike Zeus. Map of all coordinates from Google … Wikipedia
Integrated Guided Missile Development Program — An Agni II during the Republic Day Parade in 2004 The Integrated Guided Missile Development Program (IGMDP) was an Indian Ministry of Defence program between the early 1980s and 2007 for the development of a comprehensive range of missiles,… … Wikipedia
389th Strategic Missile Wing — Infobox Military Unit unit name= 389th Strategic Missile Wing caption= 389th Strategic Missile Wing Insignia dates= 1942 1965 country= United States allegiance= branch= United States Air Force type= Strategic role= ICBM Operations size= command… … Wikipedia
Munster Training Area — emblem … Wikipedia
Magazine (artillery) — Not to be confused with Magazine (firearms). Colonial Williamsburg magazine of the eighteenth century in Virginia, USA. Magazine is the name for an item or place within which ammunition is stored. It is taken from the Arabic word makahazin… … Wikipedia
United States Forces Japan — The United States Forces Japan, or USFJ (在日米軍, Zainichi Beigun?) refers to the various divisions of the United States Armed Forces that are stationed in Japan. Under the Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and… … Wikipedia
BMP-1 — at US Bolling Air Force Base, 1 October 1986. Type Infantry fighting vehicle Place of origin … Wikipedia
Operation Rolling Thunder — Part of the Vietnam War F 105 Thunderchiefs radar bombing at direction of a B 6 … Wikipedia
RAF Polebrook — Infobox Military Structure name= Royal Air Force Station Polebrook USAAF Station 110 location= Located Near Oundle, Northamptonshire, United Kingdom coordinates=coord|52|27|45.49|N|000|23|25.78|W| caption= RAF Polebrook August, 1948 type=… … Wikipedia
MBT-70 — A model of the United States MBT 70 design Type Main battle tank Place … Wikipedia